落尘小说网

落尘小说网>她的城市画布英文翻译 > 第700章 温泉与甜汤(第1页)

第700章 温泉与甜汤(第1页)

休息够了。四个人从沙发上慢慢坐起来,像刚从午睡中醒来的猫,带着一种满足后略带倦意的迟钝感,四肢的动作都比平时慢了半拍。赵致远先站起来,伸了个懒腰,“走吧,去泡温泉。”林薇也站了起来,又坐回沙发上。林薇说泡温泉不能少了饮品和甜品。孙婷听了也停下来,问民宿有没有卖的。林薇说她来的时候看到前台旁边的柜子里摆着一排甜品单,应该可以送。赵致远说四人套餐里就包含了甜品,可以点,正好用上。

(内心暗语:泡温泉是今晚的重头戏,但林薇说得对,光泡温泉总觉得少了点什么。热汤、凉风、甜品、饮品——这四个东西放在一起,才是完整的。如果温泉是时间的容器,那些浮在水面上的甜点就是容器里最轻的一层,温度刚好、分量刚好,不会改变水面的平衡,只会把一段普通的泡汤拉成一条更长的线,让它不容易断。)

孙婷拿起茶几上的电话,拨了前台,点了一份中式甜品套餐。蜂蜜柠檬红茶、冰镇西瓜、红糖糍粑、桂花小米凉糕,还有几份不同口味的冰淇淋糯米糍和一小壶暖胃奶茶。

工作人员在电话里说会送到房间,大概十五分钟。孙婷挂了电话,说甜品一会儿就到,她们先去换衣服,正好。四个人各自走进房间,换上泳衣。赵致远穿了一件深蓝色的连体泳衣,林薇选了一件浅灰色的,孙婷则是一条绿色带碎花的小裙子。艾雅琳换上那件天蓝色的连体泳衣,对着镜子拉了拉肩带,披上浴袍,走出房间。

工作人员把甜品送来了,装在防水的藤编端盘里。端盘不算大,但刚好能把所有的甜品和饮品都摆进去,可以放在水面上,不会沉下去。

里面放着几杯蜂蜜柠檬红茶,用密封盖盖着,不用担心溅进池水里。冰镇西瓜装在透明的玻璃碗里,红糖糍粑和桂花小米凉糕分开摆盘,冰淇淋糯米糍用独立的纸托托着,旁边还有一小壶暖胃奶茶。赵致远把端盘接过来,放在温泉池边的石板上。

四个人在池边站了一会儿,脱下浴袍,挂在旁边的木架上。艾雅琳先伸进一只脚,水不烫,是那种刚好能让皮肤慢慢适应的温度,温温地围上来。艾雅琳慢慢坐进池水里,水没过腰,停在锁骨下方。赵致远也跟着坐下,靠在池壁边缘,水波轻轻地漾开,在池壁边沿碰了一下又荡回来。林薇和孙婷也陆续坐进来,林薇舀了一捧水浇在肩膀上,孙婷靠着池壁,把头发拢到一侧。

水面有烟雾在灯光的斜照下微微涌动,像一首正在被翻阅的诗,温度刚好够读完一整句而不需要抬头换气。也或许不是诗,只是一段没有标题的水汽,在夜风和竹影之间,替她们翻到了今晚最舒服的那一页。

赵致远伸手把藤编端盘轻轻推到水面中央,浮在水面上的托盘稳稳地托着所有容器,在灯下微微晃动。林薇拿起一杯蜂蜜柠檬红茶,揭开盖子,喝了一口,“温的,刚好。”

孙婷拿起一块红糖糍粑,咬了一口,说外皮还是脆的,里面的糯米软糯,糖浆在舌尖上化开,刚好中和了甜品的甜腻。赵致远也伸手拿了一块桂花小米凉糕,凉糕入口,桂花的清香和米的甜味一起化开,不腻不粘,像是很早就准备好要在这个温度下遇见她们。

艾雅琳端起那杯暖胃奶茶,奶茶用保温杯装着,揭开盖子的瞬间,奶香和茶香一起升起来,在微凉的夜气里凝成一小片薄薄的白雾。艾雅琳喝了一口,比预想中更温厚,像在替这池温水和空气中的凉意之间搭一座缓坡。

(内心暗语:艾雅琳以前没有这样泡过温泉,没有在泡澡的时候吃东西,总觉得水汽会把食物弄湿,味道会混在一起。但这一次艾雅琳知道这种感觉很对——热的汤,凉的风,微甜的点心,几个靠在水池边缘的人,各自拿着自己想吃的东西,不用等谁先拿完。水的温度没有因为甜品变凉,甜品也没有因为水汽变味。它们各自待在属于自己的温度里,像几个不需要同时出发、但终点相同的人,在各自的航道上慢慢汇合。)

赵致远靠在池壁上,把手中的桂花小米凉糕放下,又拿起一根冰淇淋糯米糍。

赵致远咬了一口,含了一会儿,才咽下去。“这才是我想要的生活,”赵致远说,“没有男人就是好。”

赵致远说得随意,语气像在说一件小事,但表情是放松的,像在确认一个已经想了很久的结论。

孙婷也笑起来,“可不是嘛。我现在终于知道为什么有些人喜欢一边泡一边吃了,确实很舒服,不用等,不用赶,想吃就伸手,不想吃就放着。”

林薇把那杯蜂蜜柠檬红茶喝完,把杯子放回端盘,“明天我们就去附近逛逛吧,既然来了,总要看看山里的白天是什么样子的。”

艾雅琳也点头,“好呀,我们就是来度假的。”

池水还温着。甜品已经吃得差不多了,冰淇淋糯米糍只剩一个,躺在端盘边缘,杯底只剩下残留的暗红色糖浆。林薇把那块糯米糍分了一半给孙婷,另一半给了赵致远,自己只咬了一口边缘,就放下来了。

小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!

孙婷靠着池壁,让水没过她的肩膀。孙婷看着竹影在灯光下轻轻晃动,说真想每天都这样过——晚上泡温泉,白天逛山,什么都不用想,只考虑下一顿吃什么。

赵致远也靠在那里,目光落在远处那排竹林的轮廓上,说以后可以多约几次,不一定要跑太远,有温泉、有院子、有可以一起泡的人就行。

林薇在水里伸展了一下手臂,说附近可能还有别的村子可以逛,明天可以找民宿的管家借一张地图,看哪里人少就去哪里。艾雅琳也同意,说明天不用起太早,睡到自然醒,出门的时候再说去哪。四个人都不急着起来,又在水里待了一会儿,直到水面上的藤编端盘被赵致远轻轻推回岸边,四个人才依次站起来,水从身上流下去,沿着脚踝淌回池里。

(内心暗语:泡完之后,整个人都像是被重新换了一遍。皮肤上还带着水的余温,接触到夜晚空气的时候,有一层很薄很薄的热气,像一件刚刚熨过的衣服,还留着熨斗的形状。艾雅琳不记得自己是什么时候开始不数时间的了,也许是第二块红糖糍粑咬下去的时候,也许是看到孙婷靠在池壁边沿没再说任何话的时候,水面上的藤编托盘轻轻撞了一下池边,发出细小的声响。那道声音没有持续很久,但足够把这一刻接住,从第一口汤的温热一直串联到最后一片竹影的晃动。)

艾雅琳走在最后面,经过露台的时候,远远地望了一眼远处的山,夜色已经完全覆盖了那些轮廓,只有几颗星星稀疏地亮着。艾雅琳想起明天可以在天亮之后好好看清那些山的模样,不急。

那盏灯还在屋檐下亮着,光晕不大,刚好够照亮露台的边缘。艾雅琳走进屋里,门在她身后轻轻合拢,把夜晚的凉意和竹林的风关在外面。

窗外的竹影还在晃动,在门关上的那一刻,像一列被风裁开的句子,正在夜色的空白处重新排队等待入座,等明天天亮的时候再次摊开在晨光里,被她们重新读一遍。

喜欢她的城市画布请大家收藏:()她的城市画布更新速度全网最快。

完结热门小说推荐

最新标签