
弹回出发的地方。它像一层被施了魔法的、极其薄的水膜,在她触碰的一瞬间轻轻颤了一下,然后把她整个儿"吐"了出来——她踉跄着往前冲了三步,差点撞上一只正在卸货的、巨大的铁皮手推车。 她抬起头。 国王十字车站消失了。取而代之的是一座被猩红色蒸汽笼罩的站台,头顶的拱形天棚比麻瓜那边高出了至少一倍,铸铁横梁上悬挂着成排的黄铜吊灯,灯罩里燃烧着某种不需要煤气也不用电的、蓝白色的火焰。一列深红色的蒸汽机车正停靠在站台边,车头上镶嵌着一块巨大的金色铭牌,上面刻着"霍格沃茨特快列车"七个字,字母的边缘在火光中微微发光,像刚刚被谁用热铁烫上去的。 蒸汽从机车的轮毂下方喷涌而出,裹着煤炭燃烧后的焦糊味和某种更古老的、像旧图书馆和药草房混合在一起的木质香气。站台上挤满了人—...