“这时候下雪晚了些吧。”奈吉尔往下瞄了一眼,然后立马闭上眼睛。
柯瑞索一脸惊喜地东张西望。“原来雪是这么来的啊?”他说,“过去我只在故事里听过,还以为是地里长出来什么的。有点像蘑菇,我以为。”
“那些云不大对劲。”柯尼娜说。
“介意我们下去吗?”奈吉尔有气无力地说,“也不知怎么的,动起来的时候好像还没这么吓人。”
柯尼娜只作没听见。“试试油灯。”她指示说,“我想知道这是怎么回事。”
奈吉尔在背包里翻了半天,终于掏出油灯来。
灯神的声音很微弱,仿佛隔了千山万水:“请各位少安毋躁……正在为您接通中。”接下来是一阵叮叮当当的音乐,如果你能用瑞士小木屋演奏,它应该就会发出类似的声音。之后空中描绘出一扇活板门的形状,灯神出现了。他四下打量一番,又看看他们几个。
“哦,哇。”他说。
“天气出了什么问题?”柯尼娜说,“这是怎么回事?”
“你是说你们不知道?”灯神问。
“我们正问你呢,不是吗?”
“好吧,我也不算什么专家,不过看起来倒挺像是世界末日,呃?”
“啥?”
灯神耸耸肩。“神全不见了,明白?”他说,“你们知道,而按照传说,这就意味着——”
“冰巨人。”奈吉尔惊恐地压低了嗓门。
“大声点。”柯瑞索道。
“冰巨人。”奈吉尔稍显不耐,高声重复一遍,“神把他们囚禁起来,就在中轴地。但到了世界毁灭的时候他们会挣脱出来,驾着他们恐怖的冰川恢复古时候的统治,扑灭文明的火花直到世界也被冻结,**裸地躺在冰冷可怕的星星底下。连时间也在劫难逃。总之,诸如此类的什么东西。”
“但现在还不到世界末日的时候。”柯尼娜绝望地说,“我的意思是,末日之前要有一个暴君,还要有一场可怕的战争,四位恐怖的骑士,然后地堡空间会突入世界——”她停下来,脸色变得几乎像雪一样白。
“反正,埋在一千尺厚的雪底下,感觉跟你说的那些事也差不多。”灯神说着伸长胳膊,一把夺过奈吉尔手里的神灯。
“实在不好意思,”他说,“不过我在这个现实里的资产也该——那叫什么来着?亲算?斤算?——清算一下了。回头见。或者不见。”他从脚下开始消失,到腰部时停下来喊了声“午餐吃不成真是可惜”,然后就完全不见了。
“也许这只是我的想象,”柯瑞索说,“不过,你们俩有没有听到一种好像嘎吱嘎吱的呻吟?”
“闭嘴。”柯尼娜心不在焉地说。
柯瑞索倾过身子拍了拍她的手背。
“高兴点,”他说,“又不是世界末日。”他把这话琢磨半晌,然后更正道:“抱歉,刚刚不过是修辞而已。”
柯尼娜哀叹起来:“我们该怎么办?”
奈吉尔挺直了后背。
“我认为,”他说,“我们应该去把事情解释清楚。”
他的同伴扭头面对他,脸上的表情通常只会留给救世主或者蠢到极点的傻瓜。
“没错,”他显得更加自信了些,“我们该去解释解释。”
“跟冰巨人解释?”柯尼娜问。
“没错。”
“抱歉,”柯尼娜道,“我没听错吧?你认为我们该去找那些恐怖的冰巨人并且告诉他们说,这世界上还有好多暖烘烘的人,都觉得他们还是不要横扫世界把大家全压死在冰山底下比较好,所以他们能不能,比方说重新考虑一下?你认为我们就该这么干?”