落尘小说网

第52章 沈阑珊的课题（第2页）

做出决定后，她没有立刻告诉顾寻，而是先精心准备了一份访谈提纲。

提纲分为几个部分：创作动机与核心关怀、对“乡土”与“变革”的理解、作品中典型人物与情节的创作依据、对文学“真实性”与“艺术性”关係的看法、以及对个人作品可能被翻译、被另一种文化语境读者阅读的设想与担忧。

每一个问题，她都反覆推敲，力求既能触及核心，又不显得咄咄逼人或流於表面。

她还特意准备了一些从外国文学视角出发的对比性问题，比如哈代、福克纳、马尔克斯，试图在访谈中激发更具跨越性的思考。

准备妥当后，她在一个周四的下午，去了顾寻常驻的图书馆过刊库。

她知道这个时间他通常在那里。

敲开门，果然看到顾寻坐在角落的书桌前，埋首於一堆泛黄的资料中。

听到声响，他抬起头，见是沈阑珊，眼中掠过一丝讶异，隨即起身。

“沈同学？找我有事？”

顾寻问道，顺手將摊开的资料整理了一下。

“嗯，有点事想请你帮忙。”

沈阑珊笑著走进去，库房里陈旧的纸张气味扑面而来。

她將手中的课题通知和访谈提纲递过去，简明扼要地说明了自己的课题设想和需要他作为访谈对象的请求。

顾寻接过材料，仔细看了一遍。

他的目光在“以顾寻创作为个案”几个字上停留了片刻，然后抬起头，看向沈阑珊。

她的眼神清澈而认真，带著学术探討特有的诚恳。

“这个课题很有意义。”

顾寻沉吟道。

“从外译角度审视乡土文学，是我之前没太想过的维度。我很乐意配合，只要我的粗浅经验能对你有所帮助。”

见他答应得如此爽快，沈阑珊心中一定。

“谢谢你，顾寻。那你看什么时候方便？我们需要一个相对安静、能深入交谈的地方，时间可能比较长。”

顾寻想了想。

“这周末如何？周六下午，图书馆有一间小型討论室可以预约，比较安静，也不受闭馆时间限制。”

“好，就周六下午。”

周六午后，天气有些闷热，云层低垂，像是酝酿著一场雨。

图书馆那间位於三楼角落的小討论室，確实安静。房间不大，一张椭圆桌，几把椅子，窗外是浓密的树荫，將燥热隔绝在外。

沈阑珊提前到了，將录音机、笔记本、提纲和几本相关的参考书在桌上摆放整齐。

顾寻准时推门进来。他今天穿了件白色短袖衬衫，手里拿著他自己的笔记本和钢笔。

“开始吧？”

沈阑珊按下录音键，示意顾寻坐下。

访谈从最基础的创作动机开始。沈阑珊按照提纲，首先问及《坡上宴》最初的创作衝动。

“写《坡上宴》，最初是因为那场送行本身给我的衝击太大。”

顾寻说。

“但落笔时，我想记录的，不仅仅是感动或感恩，更是那种在极端物质匱乏下，一个村庄如何將集体未来具象化地託付给一个年轻人的、近乎悲壮的社会行为。它触及了乡土社会中宗族、邻里、代际之间复杂的情感与责任纽带。”

沈阑珊一边记录，一边追问。