落尘小说网

第十章（第2页）

“没有，我只是在假设。”

“好吧，”弗里德克森先生看叔叔一副窘迫的样子，好心没有再追问下去。“我希望，”他补充，“你们在汲尽岛上所有矿物财富之前，不会离开我们。”

“那当然，”叔叔答道，“但是我来得有点晚。已经有学者来过了吧？”

“是的，李登布洛克先生。欧拉夫森和波维尔森奉丹麦国王之命来勘测过。托意尔也来做过研究，还有盖玛和侯贝两人搭乘法国护卫舰‘探索号’[1]前来考察。而最近有几位学者搭乘巡逻舰‘奥坦丝皇后号’过来，他们的观测结果对认识冰岛这块土地的贡献极其良多。但是，请相信我，值得研究的地方还有很多。”

“您这么觉得吗？”叔叔装出一副好好先生的模样问道，试图收敛眼里的神采。

“是的。有这么多鲜为人知的山、冰川、火山可以研究！对了，不用跑太远啊，看看那座耸立在地平线的山。那是斯奈佛斯。”

“啊！”叔叔说，“斯奈佛斯啊！”

“对，它是最奇妙的火山之一，很少人去看过它的火山口。”

“死火山？”

“噢，有五百多年没喷发啰！”

“那好！”叔叔答道，他发狂似的交叉双腿，免得跳到半空中，“我打算研究冰岛的地质，就从这座斯佛……佛斯……你们怎么称呼来着？”

“斯奈佛斯。”大善人弗里德克森先生替他接下去。

这部分的对话以拉丁语进行，所以我全都听懂了，看见叔叔极力掩饰从四面八方溢出来的意满自得，我几乎也再装不出正经。他摆出天真无邪的模样，看上去却像老恶魔在扮鬼脸。

“对，”他说，“您的一番话让我下定决心，我们会爬上去看看这座斯奈佛斯，也许还会研究研究它的火山口呢！”

“真遗憾，”弗里德克森先生回答，“若不是我的工作走不开，否则我会很乐意陪你们一块儿去，肯定获益良多。”

“噢不！噢不！”叔叔急着回答，“我们不想麻烦任何人，弗里德克森先生，我由衷感谢您。有像您这样的学者在场一定非常有用，可是您的工作要紧……”

我很快乐地想着，像我们东道主那样纯真的冰岛人，是看不穿我叔叔的奸计的。

“李登布洛克先生，”他说，“我很赞同您从这座火山开始，您会满载而归，观察到许多奇景的。但是，告诉我，您打算如何前往斯奈佛斯半岛呢？”

“走海路，穿越海湾。这样走最快。”

“确实最快，不过不可能。”

“为什么？”

“因为雷克雅未克没有船。”

“糟糕！”

“你们得沿着海岸走陆路。这样花的时间会比较长，但是也比较有意思。”

“好，那我得替自己物色个向导了。”

“我正好有个人选可以推荐给您。”

“这个人牢靠、聪明吗？”

“是的。他是斯奈佛斯半岛的绒鸭猎人，非常机灵，您会满意的。而且他的丹麦语说得很流利。”

“我什么时候可以见到他？”

“您要的话，明天。”

“为什么不今天呢？”

“因为他明天才会到。”

“那就明天吧。”叔叔叹了一口气。

这场重要的谈话又持续了片刻，然后以德国教授热情感谢冰岛教授结束。这顿晚餐刚刚让叔叔了解到一些重要信息，其中包括萨克努森的故事、那份秘密文件的缘由，还有我们的东道主不会陪他去地心探险，而且明天就会有一位向导供他差遣了。

[1]原书注：1835年，杜培黑海军上将（AmiralDuperre）派“探索号”去寻找一支下落不明的远征队，布洛斯维尔（JulesdeBlosseville）和他的“里尔姑娘号”失踪于北海。