夜里扎营在白虎岭下。
八戒睡了,睡着之前骂了半刻钟,说这地方荒,连个化斋的村子都没有。骂完就睡了,鼾声从石头后面传过来,一起一伏。沙僧在火堆边上打坐,眼睛闭着,珠子搁在膝盖上。
玄奘坐在火这边,就着火光写册子。
二
册子是从长安带出来的,蓝皮,边角磨白了。上头记的是路程:某年某月某日,行至何处,逢山几座,遇水几条,逢魔几许。
逢魔几许。这四个字是他自己定的名目。
这本册子是要交上去的。他一路上想过很多回——交给谁,他不知道。他只知道每一难都要有个名目,有名目才算是过了一关,一关一关凑满,这趟才算数。
他写:贞观十三年三月初九,至白虎岭。
写完他停了笔。
三
逢魔那一栏,他填了一个"一"。
然后他停住了。
他要填的不是数目,是名目。是个什么魔。
他提笔,写了四个字:今日逢魔。
写完他看着这四个字,看了很久。
然后他把笔横过来,划掉了。
他又写:今日逢一女子。
写完又划掉。
他又写:今日逢尸魔,欲食——
写到"食"字他停了。
笔尖在纸上洇了一小块墨。
他把这一行也划了。
最后他重新写了一遍:今日逢魔。
四
他的手在抖。
他停笔,看自己的手。
不是怕。他不怕。他从小就不怕这些,他见过比这凶的,他见过人。
抖是因为他要写的这四个字是假的。
他这辈子不打诳语。他可以不说话,他可以不写,他不能写假的。
可这册子是要交上去的。册子上每一难都得有名目,名目对不上,这一关就不算过。
他看着"今日逢魔"四个字。