“姨妈姨父已经开始感到烦厌了。实际上,他们从第一只猫头鹰开始就烦得不行了。”
“那么多猫头鹰。”塞娜富有深意地看着哈利,“你为什么不偷偷拿一张呢?”
“你说得对!”
这些天塞娜想办法从市中心找来了一辆废弃的自行车,修好了链条,提前当做哈利的生日礼物。
“我后悔了,哈利。你的自行车太好看了。算了没事,拜拜。”
哈利点了点头。
“没有好消息就不用来了。”塞娜说,“我一下去都要遛狗。”
他已经没影了。
然而几天过去了,哈利再也没有回来。
就在塞娜以为自己大概永远也见不到哈利的时候,哈利带着一个大人出现在了酒吧附近的一家咖啡店里。塞娜一直觉得这家咖啡店的位置很妙:对面就是药店。无论哪个醉汉一旦想不开,都可以很轻松地把自己药死。然而那个大人是一个物理意义上的大人。
一个宽厚稳重的大人。
塞娜咬牙切齿地从床上爬起来。
“哈利。”她开始冷笑,“我的地下室是不合法的!”
”塞娜!”哈利惊喜地跪在地上,“海格说有一封给你的信。”
“小文金镇是我的区!”塞娜凶巴巴地伸手拿过信。“我……的天哪。”
她看了一眼海格。
“你甚至找来一个演员!”她惊讶地捏起纸,“‘霍格沃茨魔法学校’?听起来像是一个该死的……精神病院。”
“当然了。”哈利用一种打开圣诞礼物的语气说,“你是一个女巫,塞娜!”
塞娜呆住了。她感觉自己正介于气愤和恼火之间,只想要给哈利来一脚。
“哈利·波特。”塞娜说,“虽然我们已经认识一年了。”
哈利被塞娜的神情吓了一跳。
“而我一直偷东西,可能有那么几次没能得逞。我一定算不上羊圈里该死的小羊羔,但我绝对不在羊圈外。”
哈利看上去完全疑惑了。他这才想起塞娜刚刚提到了精神病。
“上帝可以作证。”塞娜阴沉地说,“我绝对不是疯子……”
“等等。”哈利连忙打断,“你先看完信。”
“我看不懂手写体。”她干巴巴地回答道。
于是哈利就好心地把信念了出来:“亲爱的布莱克小姐,我们愉快的通知您,您已获准在霍格沃茨魔法学校就读,随信附上所需书籍及装备一览表。学期定于9月1日开学,我们将于7月31日前静候您的猫头鹰带来您的回信。副校长米勒娃?麦格谨上。还有一个漂亮的花体字签名。下面那行小字你自己慢慢看——”
“什么……”
“——你等等还有一张!”哈利一下子翻开了另一张羊皮纸,“霍格沃茨魔法学校,制服,一年级新生需要:三套素面工作袍,黑色。一顶日间戴的素面尖顶帽,黑色。一双防护手套,龙皮或同类材料制作。一件冬用斗蓬,黑色,银扣。请注意,学生全部服装有姓名标牌。课本,全部学生需准备下列图书……算了你自己看。其他装备,一支魔杖、一口坩埚,锡锢制,标准尺寸2号、一套玻璃或水晶小药瓶、一架望远镜,和一台黄铜天平、学生可携带一只猫头鹰、一只猫或一只蟾蜍。在此特别提醒家长注意:一年级新生不准自带飞天扫帚。就是这些。”
“关于扫帚,你漏了一个。”塞娜阴森地说,“哈利红通通的屁股。”
“那是飞天扫帚!”哈利抗议道。
“这个死玩意居然还有飞行款?”塞娜震惊地说,“我以为扫帚只能揍人和扫地呢?”
“扫帚当然能飞!”
“你见过?”
“当然!”
两个人沉默了一会儿。他们都知道哈利没有见过。过了一会儿,塞娜拿起了那半把扫帚。
“你信扫帚能飞还是信我是富豪?”
“海格给你带来了一把金库的钥匙呢!”哈利把信重新折好,“一把‘布莱克’的钥匙!”
“讲真……”塞娜懒洋洋地倚着木箱,“全英国的每一个布莱克都给我一元钱,那也确实用得上金库了。”