落尘小说网

硬币的正反面（第2页）

但马尔蒂尼总会接住他。

乔瓦尼从未想过，他会在某一天主动放弃对身体与情绪的全部控制权。

又一次失重感袭来，泪水顺着眼角滑落进耳侧的发间，可他甚至不知道自己是从何时开始流泪的。

“你很累了，别勉强，”马尔蒂尼的手轻轻揉了揉他的头发，没有再继续动作，“不然你会受伤的。”

乔瓦尼的呼吸仍然不太平稳，他试图让自己看起来没那么失控，但身体并不配合。

“可是你还没……”乔瓦尼低声说道，“我没事，你可以继续。”

然而这句话没有什么说服力。

马尔蒂尼看了倔强的年轻人一会儿，然后握住了对方的手腕。

“或许，”他问道，“你愿意用另一种方式帮帮我吗？”

于是，乔瓦尼的神情不再沮丧。

“当然，我会照顾好你的，保罗。”

12日下午，米兰全员都准时出现在了米兰内洛的战术室里。舍甫琴科原本还靠着乔瓦尼，小声抱怨他偷偷改签回家却没有叫上自己，但话没说两句，就被对方带偏了注意力，很快便开始参与到战术讨论之中。

切萨雷当然也因此得知了两人提前返回米兰的事。

他的目光在乔瓦尼身上停留了很久，但没有看出任何异常。于是，他暗自决定：日后若是有人提起这次不太符合常理的“改签”，他就一口咬定，是因为独自一人在家的自己太想念儿子，才把两人叫了回来。

13日晚，轮换了不少主力的米兰在意大利杯四分之一决赛次回合中1比2负于亚特兰大，但仍以总比分4比3晋级下一轮。他们在半决赛的对手，将是凭借客场进球规则险胜佛罗伦萨的布雷西亚。

17日，联赛第11轮，米兰客场1比1战平维罗纳。安布罗西尼在打入一粒头球后不久便遭遇拉伤，队医塔瓦纳遗憾地宣布这个年轻人可以提前开始圣诞假期了。

紧接着，足坛另一项重要个人奖项的颁奖礼又来了。早在上个月中旬，《法国足球》杂志专家组编制的50人候选名单就已公布。这些球员将在由欧足联成员国体育记者组成的评审团的评选下，角逐2000年的金球奖。

尽管世界足球先生与金球奖的获奖人选经常出现不一致的情况，但在欧洲杯的大背景下，两者评选所看重的要素仍有相通之处——国家队成绩是2000年金球奖绕不开的重要指标。

切萨雷这次在两个孩子出门前特意叮嘱：“这次不准半夜回来。”

他严肃地说道：“巴黎直飞米兰的航班不像罗马那么多，我可不想看见你们在机场候机大厅熬了一宿的新闻登上明天的头版头条。”

两人自是点头答应。

不过第二天，这位为子女操碎了心的老人，还是在报纸的头版头条上看到了两人的照片。

《米拉尼是世界足球先生，但金球奖属于马尔蒂尼》

【本报巴黎2000年12月19日电：在今晚的2000年金球奖的最终评选中，保罗·马尔蒂尼以极其微弱的优势成为年度欧洲足球先生。当结果公布的那一刻，现场陷入短暂沉默，随后爆发出热烈的掌声。

在这个长期被中前场球员统治的奖项中，马尔蒂尼的胜利显得格外罕见。他没有华丽的进球数据，没有金靴奖的加持，但他拥有另一种更加稳定的力量：作为2000年欧洲杯冠军队长，他是意大利国家队的后防核心，是整届赛事最稳定的防线象征；在俱乐部层面，他作为AC米兰队长率领球队夺得欧洲超级杯冠军、欧洲联盟杯冠军、意大利杯冠军，在后防线上几乎以零失误的表现构筑起整支球队的秩序。

从最终前三名得分极其接近的结果来看，本届金球奖评选的分歧达到了近年来罕见的程度，然而评审团最终选择了“时代的象征”。这一年的金球奖再次提醒人们：如果足球不仅属于进攻球员，那么防守者同样可以被写进历史。

值得一提的是，本月早些时候，来自AC米兰的乔瓦尼·米拉尼当选了年度世界足球先生，他与保罗·马尔蒂尼共享了除2000年悉尼奥运会以外的全部集体荣誉。

足球从未像今年这样清晰地分化成两种价值取向：一面是速度与爆发力的极致呈现，另一面是防守与秩序的终极象征。

可事实是，他们就像硬币的正反面：世界足球先生归属于米拉尼，一位用进球与瞬间定义比赛的年轻前场球员；金球奖则授予马尔蒂尼，一位用站位与领导力书写比赛结构的后防领袖。

这两座奖杯并未互相否定，而是在新世纪开启之际，共同构成了对足球这项运动更完整的诠释。

当人们回望这一年时，会永远记得这两名球员并肩而立的画面。

足球，正是在进攻与防守的统一中，继续向前。】

切萨雷读完报道长长舒出一口气，他把报纸往桌上一放，取下鼻梁上的老花镜。

然后，这位年近七旬的老人背着手，嘴里轻哼着不知名的小调，慢悠悠地向庭院走去。